Onze belangrijkste wet spreekt vanaf nu ook Fries en Papiamentu.
Den Haag, dinsdag, 27 oktober 2026. Sinds gisteren leest iedereen de Nederlandse Grondwet online in het Fries en Papiamentu. Burgers ontdekken hun fundamentele rechten nu direct in hun eigen moedertaal via een vernieuwde website.
Democratie in Den Haag en ver daarbuiten
In Den Haag lanceerde het Montesquieu Instituut op maandag 26 oktober 2026 de vernieuwde website DeNederlandseGrondwet.nl [1][2][3]. Het ministerie van Binnenlandse Zaken en Koninkrijksrelaties leverde de officiële vertalingen [1][2][3]. Een inwoner van Leeuwarden of Bonaire leest de belangrijkste regels van onze rechtsstaat voortaan zonder taaldrempel [GPT]. Dat maakt de democratie tastbaar [1]. Iedereen klikt direct door naar de artikelen in de eigen vertrouwde taal [1][2][3].
Begrijpelijke taal voor onderwijs en burger
Staatsrecht klinkt vaak als zware kost [GPT]. Het instituut pakt dat slim aan met een nieuw ontwerp en heldere toelichtingen [1][2][3]. De website toont nu ook een versie in eenvoudig Nederlands [1][2][3]. Scholieren, docenten en nieuwsgierige burgers bladeren door een interactieve tijdlijn per wetsartikel [1][2][3]. Zo ziet u in één oogopslag hoe onze vrijheden zich door de jaren heen ontwikkelden [1][2][3].